Agnes Obel returns after six years with The Meaning of Flowers, a 12-track album exploring motherhood, birth, metamorphosis and interconnectedness, led by new single “Laymelli.”