John Galea strips things back on “Songwriter,” a piano-led single setting the tone for his upcoming debut album.