A little drama never hurt anybody. If you ask Emei, it might actually be the point. The Chinese-American singer-songwriter has built her career on sharp wit, oversized emotions, and irresistibly catchy pop hooks, but her latest project, Night At The Opera, pushes those instincts further than ever before. The Atlantic Records and Nice Life Recordings…